ابزارهای پژوهش در کتاب مقدس (۴) روش یافتن آیات در نسخه های خطی
مهر ۲۲, ۱۳۹۰ No Commentsدر این مقاله می خواهم روشی را به شما آموزش دهم که به وسیله آن می توانید به بررسی و تحلیل نسخه های خطی عهد جدید و اناجیل بپردازید و در مواردی که ارجاع می دهیم ، بتوانید خودتان نتیجه را مشاهده نمایید.
یکی از سایت های بسیار مشهوری که به شما امکان جستجو در نسخه های خطی را می دهد ، این سایت است:
سایت مرکز مطالعات نسخ خطی عهد جدید The Center for the Study of New Testament Manuscripts
آدرس: http://www.csntm.com/Manuscripts.aspx
پیوند فوق..
شما را به صفحه ای راهنمایی می کند که نسخه های خطی را در دسترس شما قرار می دهد. وقتی وارد صفحه می شوید ، جدولی شبیه جدول زیر را خواهید دید:
از سمت چپ ستون های جدول به شرح زیرند:
ستون اول: شماره بین المللی نسخه های خطی
ستون دوم : نوع نسخه خطی
ستون چهارم : زمانی که نسخه خطی بدان زمان باز می گردد.
ستون پنجم: شرح مختصری از نسخه خطی مزبور
ستون ششم : محلی که اکنون نسخه خطی در آن نگهداری می شود.
ستون هفتم: پیوند دسترسی به پوشه و پرونده های مربوط به نسخه خطی
برخی از نسخه های خطی ای که در این پایگاه هستند فهرست دارند و برخی هم ندارند.
طبیعتا استفاده از نسخه های خطی ای که دارای فهرستند بسیار ساده تر خواهد بود. چرا که بدون فهرست نمی توانیم بفهمیم که در نسخه مزبور چه آیاتی وجود داشته و دارای چه محتوایی است.مگر این که شما به زبان یونانی کاملا مسلط باشید و بتوانید آنچه در صفحه آمده است را بخوانید و متوجه شوید که مثلا این متن مربوط به کدام بخش از کتاب مقدس است. فهرست نسخه های خطی را می توانید بعد از این که وارد صفحه مربوط به نسخه شدید ، به صورت فایلی پی دی اف ، آن را دانلود کنید.
فهرست نسخه های خطی ای که در این سایت فهرست دارند و شما به راحتی می توانید از آن ها استفاده کنید، به شرح زیر است:
(لینک های برخی از این نسخه ها توسط سایت اصلی هر از گاهی تغییر می کند. بنا بر این اگر برخی از لینک ها باز نشدند ، می توانید از خود سایت وارد صفحه مربوطه از طریق جدولی که توضیح دادیم بشوید و سپس تصاویر و فهرست نسخه مد نظر را پیدا کنید. )
۱-۴th-Centuty-Codex-Sinaiticus
1- قرن چهارم – نسخه خطی سینایی
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%2001
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
2-5th-Centuty-Codex-Alexandrinus
2- قرن پنجم – نسخه خطی اسکندریه
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%2002
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
3-4th-Centuty-Codex-Vaticanus
3- قرن چهارم – نسخه خطی واتیکانی
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%2003
32-4.5th-Century-Codex-Washingtonensis
32- نیمه قرن چهارم – نسخه خطی واشنگتنی
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%20032
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
669-10th-Century
669- قرن دهم
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/669
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/669…ptureIndex.pdf
676-13th-Century
676- قرن سیزدهم
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%20676
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
798-11th-Century
798- قرن یازدهم
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%20798
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
1432-12th-Century
1432- قرن دوازدهم
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%201432
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
2445-12th-Century
2445- قرن دوازدهم
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%202445
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
2756-13th-Century
2756- قرن سیزدهم
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%202756
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
2793-13.5th-Century
2793- نیمه قرن سیزدهم
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%202793
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
2882-10.5th-Century
2882- نیمه قرن دهم
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/CSNTMLuke
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/CSN…ptureIndex.pdf
lect2005-10th-Century
صفحه نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%20lect%202005
فهرست نسخه خطی: http://www.csntm.com/Manuscripts/GA%…ptureIndex.pdf
====================
چگونه از این فهرست ها استفاده کنیم؟
بیایید به فهرست نسخه خطی سینایی نگاهی بیندازیم
صفحه نسخه خطی سینایی به چهار ستون تقسیم می شود. در فهرست فوق نام پرونده و نیز محتوای آغاز هر یک از ستون ها را به شما ارائه می کند .
مثال
GA01_005a.jpg-8.28-9.2-9.9-9.16
====================
اکنون نگاهی به فهرست نسخه خطی اسکندارنی می کنیم :
صفحه نسخه خطی اسکندریه دو ستون دارد. این فهرست نام سند و محتوای ابتدای هر ستون را به شما نمایش می دهد.
مثال
GA02_008a.jpg-Mt 27.58–۲۸.۱۹ ۲۹
====================
اکنون نسخه خطی واشنگتنی را با هم بررسی می کنیم:
همان طور که می بینید نسخه خطی واشنگتنی یک ستون دارد. این فهرست نام سند و محتوای ابتدای ستون و نیز محتوای پایان ستون را به شما ارائه می کند.
====================
اما در نسخه خطی واتیکانی ، در هر قسمت پایین هر تصویر محتوای صفحه را نمایش می دهد:
این هم جدول و تابلو اعداد رومی است که در شماره گذاری نسخه ها به کار شما می آید:
برای مشاهده تصاویر در اندازه بزرگ روی آن ها کلیک کنید.
کتاب مقدس ، غزه ، پاپ و فسفر سفید
بیشتر مسیحیان انگلیس ، کریسمس را قبول ندارند
فاضلاب اندیشه از سرچشمه تا ...
تصویر ممنوعه توسط صهیونیست ها
صبریا ، کاتولیکی که مسلمان به دنیا آمد
ستاره تولد مسیح علیه السلام در چه زمانی درخشید
اشتباه علمی کتاب مقدس در حرکت زمین
معرفی واژه نامه ها و ترجمههای معتبر کتاب مقدس
تصویر پیامبران در قرآن و کتاب مقدس